vô trùng
Học thuậtThân thiện
Définition
- Adjectif (Biologie, Médecine) :
- Stérile : exempt de tout micro-organisme vivant, notamment de germes pathogènes.
- Aseptique : qui prévient l'infection en empêchant l'introduction de micro-organismes.
Exemples d'utilisation
- Adjectif :
- Môi trường vô trùng (Milieu stérile)
- Bông vô trùng (Coton aseptique)
- Phòng mổ phải được giữ trong điều kiện vô trùng. (La salle d'opération doit être maintenue dans des conditions stériles.)
Utilisation avancée
- Le terme est principalement utilisé dans les contextes scientifique, médical et pharmaceutique pour décrire un état d'absence complète de vie microbienne.
- Kỹ thuật này đòi hỏi các dụng cụ phải được vô trùng tuyệt đối. (Cette technique exige que les instruments soient absolument stériles.)
Variantes et mots apparentés
- Khử trùng (verbe) : stériliser, désinfecter.
- Khử trùng dụng cụ y tế (Stériliser du matériel médical)
- Tiệt trùng (verbe) : stériliser (par un procédé physique ou chimique).
- Sữa đã được tiệt trùng (Le lait a été stérilisé)
Synonymes
- Stérile : qui ne contient aucun germe.
- Aseptique : qui garantit l'absence de contamination microbienne.
Expressions idiomatiques
- n'est généralement pas utilisé dans des expressions idiomatiques courantes en dehors du langage technique. Son usage est littéral et spécialisé.
- (biol., anat.) stérile; aseptique
- Môi trường vô trùngmilieu stérile
- Bông vô trùngcoton aseptique